-
1 зүдрэлтй
утомительная прогулка -
2 ядралтай
утомительная прогулка -
3 trudge
1. nounдлинный трудный путь; утомительная прогулка2. verbидти с трудом, устало тащиться* * *1 (0) с трудом делать2 (n) длинный трудный путь; утомительная прогулка3 (v) идти с трудом; отправиться; отправляться; тащиться; уйти; уходить* * ** * *[ trʌdʒ] v. идти с трудом, устало тащиться* * *1. сущ. долгая и утомительная прогулка 2. гл. 1) а) идти с трудом, устало тащиться б) продираться сквозь что-л., с трудом преодолевать что-л. 2) уходить -
4 trudge
trʌdʒ
1. сущ. длинный трудный путь;
утомительная прогулка
2. гл. идти с трудом, устало тащиться длинный трудный путь, утомительная прогулка - a long * up the hill длинный и утомительный подъем в гору идти с трудом, устало, тащиться (часто с наречиями across, along, down, into, on, through и т. п.) - to * from office to office in search of work бродить от одной конторы к другой в поисках работы - to * along /on/ through the snow идти вперед, с трудом пробираясь сквозь снег продираться;
с трудом делать что-л. - to * through a dull book продираться сквозь скучную книгу (редкое) уходить, отправляться trudge длинный трудный путь;
утомительная прогулка ~ идти с трудом, устало тащиться -
5 traipse
treɪps = trapse утомительная прогулка неряха ходить без дела, бесцельно бродить - to * the fields бродить по полям - to * over the country бродяжничать, бродить по селам идти, тащиться( по улицам) - to * downstairs when the raid-warning goes тащиться вниз по сигналу воздушной тревоги тащиться;
волочиться волочить (подол платья и т. п.) traipse = trapse traipse = trapse trapes: trapes = trapse trapse: trapse волочить по земле( подол) ~ разг. неряха ~ тащиться ~ разг. утомительная прогулка ~ ходить без дела -
6 trapes
= trapse* * *1 (0) бесцельно бродить; неряха2 (n) утомительная прогулка3 (v) волочить; волочиться; тащиться; ходить без дела* * *1. = traipse 1. 2. = traipse 2.* * *n. утомительная прогулка, неряха v. бродить без дела, тащиться, волочить по земле* * *волочитьнеряха* * *1. сущ.; = traipse 1. 2. гл.; = traipse 2. -
7 trapse
collocation1. noun1) утомительная прогулка2) неряха2. verb1) ходить без дела2) тащиться3) волочить по земле (подол)* * *1. = traipse 1. 2. = traipse 2.* * *[ treɪps] n. утомительная прогулка, неряха v. бродить без дела, тащиться, волочить по земле* * ** * *1. сущ.; = traipse 1. 2. гл.; = traipse 2. -
8 traipse
= trapse* * *1 (0) бесцельно бродить; неряха2 (n) утомительная прогулка3 (v) волочить; волочиться; идти; тащиться; ходить без дела* * ** * *[ treɪps] v. бродить без дела, тащиться, волочить по земле* * *волочитьнеряха* * *1. сущ.; тж. trapse, trapes 1) долгое и утомительное путешествие пешком; пешая прогулка 2) неряха 2. гл.; тж. trapse, trapes 1) ходить без дела 2) идти с трудом, устало тащиться 3) а) волочить по земле (подол платья) б) волочиться -
9 trapes
treɪps = trapse утомительная прогулка неряха ходить без дела, бесцельно бродить - to * the fields бродить по полям - to * over the country бродяжничать, бродить по селам идти, тащиться( по улицам) - to * downstairs when the raid-warning goes тащиться вниз по сигналу воздушной тревоги тащиться;
волочиться волочить (подол платья и т. п.) trapes = trapse -
10 trapse
-
11 trapse
trapse coll. 1. noun 1) утомительная прогулка 2) неряха 2. v. 1) ходить бездела 2) тащиться 3) волочить по земле (подол) -
12 traipse
1. [treıps] n1. утомительная прогулка2. неряха2. [treıps] v1. 1) ходить без дела, бесцельно бродитьto traipse the fields [the streets] - бродить по полям [по улицам]
to traipse over the country - бродяжничать, бродить по сёлам
2) идти, тащиться (по улицам)to traipse downstairs when the raid-warning goes - тащиться вниз по сигналу воздушной тревоги
2. 1) тащиться; волочиться2) волочить (подол платья и т. п.) -
13 trudge
1. [trʌdʒ] nдлинный трудный путь; утомительная прогулка2. [trʌdʒ] v1. 1) идти с трудом, устало, тащиться ( часто с наречиями across, along, down, into, on, through и т. п.)to trudge from office to office in search of work - бродить от одной конторы к другой в поисках работы
to trudge along /on/ through the snow - идти вперёд, с трудом пробираясь сквозь снег
2) продираться; с трудом делать что-л.to trudge through a dull [difficult] book - продираться сквозь скучную [трудную] книгу
2. редк. уходить, отправляться -
14 tiresome walk
Макаров: утомительная прогулка -
15 traipse
[treɪps]1) Общая лексика: бесцельно бродить, волочить по земле (подол), неряха, тащиться, утомительная прогулка, ходить без дела2) Разговорное выражение: околачиваться (обычно о женщине или о ребёнке)3) Макаров: волочиться, идти (по улицам), тащиться (по улицам), волочить (подол платья и т.п.) -
16 trapes
1) Общая лексика: волочить по земле (подол), неряха, тащиться, утомительная прогулка, ходить без дела2) Разговорное выражение: бесцельно бродить, околачиваться (обычно о женщине или о ребёнке), волочиться (по земле) -
17 trudge
[trʌdʒ]1) Общая лексика: длинный трудный путь, идти с трудом, продираться, таскаться, трудный путь, уйти, устало, устало тащиться, утомительная прогулка, тащиться (часто с наречиями across, along, down, into, on, through), тащиться (часто с наречиями across, along, down, into, on, through и т.п.), с трудом делать (что-л.), тащиться2) Редкое выражение: отправляться, уходить -
18 trudge
[trʌʤ]долгая и утомительная прогулкаидти с трудом, устало тащитьсяпродираться сквозь что-либо, с трудом преодолевать что-либоуходить, отправлятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trudge
-
19 алхаа
походка, утомительная прогулка -
20 алхах
мясной ларек, пешеходная экскурсия, утомительная прогулка, ходить на цыпочках
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АТОМНАЯ ЭНЕРГИЯ — Ученые расщепили атом. Теперь атом расщепляет нас. Квентин Рейнолдс Всего лишь одна атомная бомба может испортить вам целый день. Граффити (Англия) История утомительная прогулка от Адама до атома. Леонард Луис Левинсон Водородная бомба:… … Сводная энциклопедия афоризмов
Леонард Луис Левинсон — (1905? 1974 гг.) писатель Американцы: народ, который ищет пилюлю от всех болезней и избирает ее в конгресс. История утомительная прогулка от Адама до атома. Филантроп: человек, который открыто раздает наворованное. Выбирая жену, попробуй… … Сводная энциклопедия афоризмов
